HAMLET

spørsmålet er - å vere eller ikkje:
Om det gjer meir storsinnet å tole
ein valdsam skjebnes kast og pilregn, enn
å ta til våpen mot eit hav av sorger,
og sløkke dei i trass? å sove, døy
meir er det ikkje; si at søvnen sløkk kvar hjertesorg og tusen rystelser
som kroppen arvar - ja, eit endelykt vel verd å drøyme om; å sove, døy
å sove, kanskje drøyme. det er haka;
for draumane til døden følgjer søvnen til døden
når vi har snodd oss ut av skinna til livet,
og difor stoppar vi. vi områr
og får eit langt liv i elende.
for kven kan tole prylen i verda og spott,
trykkane til tyrannen og arrogant forakt,
ein kjærleik som blir hånt, rettsleg sommel,
betente enbedsmenn og alle spark
som avskum langar ut mot han som tiar,
viss regnskapet kan slettes gjerast opp
med eit sølv dolk? kven gadd og bere lasta,
å slite livet ut men pust og pes
viss ikkje angst for noko etter døden,
eit ukjent land som ingen reisande
kan vende heim frå, lamslo viljen vår,
og gjorde at vi vel dagens naud
og ikkje flyktar til den ukjende?
bevisstheiten gjer alle til kujonar;
og dermed vil den resolutte gløden
lett bleikne under tanken sin gustne skinn,
og verksemder som har kraft og meining
vil bøye av og missa kravet på
å bli kalla handling -roleg no min vene
og herlege Ofelia. -husk å be for alle syndene mine.

oppgaver

oppgave 1.

1. religion sto lite sentralt i middelaldersamfunnet, mennersker er lite i forhold til Gud og enkeltmennesket blir ikke sett på som noe viktig i seg selv.
2. standen avgjør hvem du blir, enten er du prest, og ber, ellers er du i adelen, som er de som sloss, eller man er folket, som arbeider
3. presteskapet har mest makt sammen med adelen.
4. det er nesten umulig å komme seg opp og fram i samfunnet, er man i folket så er man i folket.
5. norge går fra å være en stormakt til en katastrofe, to tredjedeler av folketallet forsvinner
6. i italia blomstrer kjøpehandelen, mye handel.



oppgave 4.

1. rennesanse betyr gjenfødelse
2. i humanismen fokuserte de på gresk og romersk språk, litteratur, historie, og filosofi
3. de slo gjennom i nord europa rundt år 1500
4. kjent vitenskapsman og kunstner: leonardo da vinci
5. menneskesynet ble forandret ved at de begynte å tru på gjenfødelse etter døden.
6. johan gutenberg
7. for å skrive bøker, og få de ut til folket, fort.
8. 1643
9. jorda er rund, planetene går i bane rundt sola. sola i sentrum av universet. universet er uendelig
10. tenke mer kritisk

 rakk ikke mere

gisle surssons saga/sogo

Gisle Surson soga er ein typisk soga fordi det har manndsideal, ære er sat høyt, blodhevn er ein plikt, skjebnetro, treller og treller er mindre sentrale. Ein sagohelt skal vere, Sterk, heltemodig, og te seg som ein viking. Gisle Surson er ikkje ein moderne fordi han ikkje har superkrefter. Aud er ein viktig person i Gisle Surson saga, og ikke minst ein sterk kvinneskikkelse. Hun er mild, god, klok og evig trofast mot Gisle.
Eit godt døme er på sluten av forteljingen, når Øyolv Grå kom til Aud og tilbyr henne tre hundre sølvpenger hvis hun fortelje ham hvor Gisle er. Aud later først som om hun tek imot tilbudet, men så slenger hun pungen med sølvpenger i nasen på Øyolv og seie:

”Korleis trur du at eg ville gi mannen min i hendene på deg, ditt illmenne.” 

det var en kjedelig film i svart/grønt. mange scener var mørke og umulig å se noe av det som hendte. filmen handlet kun om å drepe folk, for å så jakte på Gisle Sursson som var flink til å sloss. men han falt i slaget mot 14-15 mann

Snorre Sturlason

Snorre sturlason var en islandsk høvding, forfatter, og skald. Han ble født på Kvam på Island. Snorra var i norge i til sammen 4 år, 1218-20 og 1237-37. første gang han kom til norge var da kong inge døde. andre gang var for å komme unna island, fordi det var mange som hatet han fordi han hadde så mye makt. snorre ble drept på oppdrag fra kong håkon, han ble oppsøkt av en gruppe menn på gården Reykholt.

snorre fikk en statue av seg selv i Bergen i 1938, en kopi ble reist på gården Reykholt. snorremonumentet i slottsparken i oslo ble reist i 1941 av NS-regjeringa, men revet under frigjøringen i 1945.

det var Snorre som fant ut at Tønsberg var Norges eldste by, om man kan stole på han er uvisst, men Tønsberg er kjent som Norges eldste by, og hadde ikke han skrevet ned det, er det ikke sikkert at Tønsberg hadde vert like stor som den er i dag.

lekser 20. september

1. det er et enkelt navn for tiden mellom antikken og renessansen; mellomalderen – middelalderen
2. ridderdiktningen, lærde tekster om historie filosofi og vitenskap, høviske litteraturen. Den norrøne litteraturen. Hele spekteret for kristen og høvisk litteratur.
3. dikting som er knyttet til aristokratisk ideologi og kultur.
4. innerst i jorden sitter satan fastfrosset fra jordskorpen og innover er det sjeler som skal straffes for de syv dødsyndene, jo lenger inn man kommer, jo verre er pinslene, gjennom peters port er det flere etasjer på et fjell der man må pines på forsjellige måter for å renses før man blir sendt opp igjennom 9 himler før man kommer til gud, og kjerligheten i den tiende.
5. følelser får større betydning, og fortelleren holder med de to elskende.
6. fortelleren holder med de to elskede
7. 1100-1200 tallet
8. sagaer som er konsentrert om konflikt og dramatiske hendelser, og striden dreier seg ofte om ære, makt og kjærlighet.
9. eddadikt, skaldekvad (og kristenkvad.)
10. Skaldekvad er knyttet til hoffet og fulgte konger og stormenn under slag og på reiser for å dikte til begivenheter de var vitne til. ”krigsraportene”
11. Den yngre edda er en lærebok i gammelt skaldskap og norrøn mytologi.

Tenk deg om;
3. fordi det er oversatt fra usikre kilder, og middelalderen blir sett på som noe norsk. ”nasjonalromantikken” kom å slettet alt som ikke var norsk.

kronologisk:
gutt og gammel dame går på bussen og setter seg ved siden av hverandre etter en stund sovner den gamle damen på skulderen til gutten, gutten prøver å vekke henne før han skal av bussen, men det viser seg at damen har vert død på skulderen hans i 30 minutter.

baklengs og utvidet:
den gamle damen var død i 30 minutter på en buss før det ble oppdaget på skulderen til en gutt når han skulle av bussen, damen hadde sovnet rolig på skulderen til gutten som etter en stund prøvde å vekke henne. de hadde satt seg ved siden av hverandre etter at begge gikk på bussen fra samme busstopp. de hadde begge stått rolig å ventet på bussen bare minutter før damen døde, damen hadde i flere år slitt med dårlig hjerte, en amputert lunge og svulster i hjernen.

 BAKLENGS:
sgnelkab
rettunim 03 i snah neredluks åp død trev rah nemad ta ges resiv ted nem ,nessub va laks nah røf enneh ekkev å revørp nettug lit neredluks åp nemad elmag ned renvos dnuts ne rette erdnarevh va nedis dev ges rettes go nessub åp råg emad lemmag go ttug

fabler

utvidet versjon:

Hunden hadde fått tak i et fint og saftig stykke svinekjøtt, og dermed la han i vei i stor fart. På veien kom han til ei smal bro over et lite vann, og nede i vannet så hunden sitt eget speilbilde.

Har du sett på maken for en kjekk hund! sa hunden til seg selv. Der står en annen hund. Og den har også et fint og saftig stykke kjøtt i gapet sitt. Jeg tror at den kjøttbiten er enda større og enda litt saftigere enn min. Nå skal jeg ta den fra den andre!

Hunden slapp det fine svinekjøttet for å få tak i det flotte stykket som den andre hunden hadde i kjeften. Men da kjøttbiten falt i vannet, ble den glatte overflata i vannet kruset, og dermed var den andre hunden borte. Og kjøttbiten var vekk. 

Slik går det. Den som er grisk, narrer ofte seg selv. 

kortet ned:

Hunden hadde svinekjøtt, og la i vei. Han kom til ei bro, og i vannet var et speilbilde. Der står en annen hund. Og den har et stykke kjøtt. Jeg tror at den kjøttbiten er større enn min. Nå skal jeg ta den!

Hunden slapp svinekjøttet for å ta det som den andre hunden hadde. Men da kjøttbiten falt i vannet, ble overflata kruset, og da var den andre borte. Og kjøttbiten var vekk.

Slik går det. Den som er grisk, narrer ofte seg selv. 


orginal versjonen

"kjære gjester", og islandsk.

filmen handlet om en jente som hadde bodd i USA en stund, hun er lesbe men vil ikke at alle skal vite det enda. hun sier det til en gutt som forteller det på en fest, og hun blir redd for at det har spredd seg. i slutten kommer det frem at ingen vet det, og at hun bare kan ta det med ro.

det islandske språket er helt uforståelig, og navn slutter ofte på ur. og ord slutter ofte på ir. de er veldig glade i tunge ord som tar lang tid å si.

sammendreg side 82-89

episke sjangere: novelle, roman, saga, og myte.

noveller er opprinnelig tekster om noe overaskende eller dramatisk.
noveller har et høydepungt i teksten. det kan gjærne være der leseren forstår allt.

romanen er lengere enn novellen.
romaner kan vere inndelt i kapitler med forsjellige overskrifter, eller an lang sammenhengene tekst.

sagaer er fortellinger skrevet på island på 1200 tallet, med handling mellom 800 og 1000 tallet.
gir seg  ut for å vere sannhet -> viser til virkelige steder og personer.
viktige ingredienser er: konflikter med vennskap, fiendeskap, ære, svik, og hevn.

en type fortelling om guder og helter,
eller usanne fortellinger om personer og fenomener.


tekstens oppbygning:

begynnelse midtdel slutt.

begynnelsen kan begynne midt i historien, begynne rett på sak, det er mye brukt i noveller da det fanger leseren. eventyr begynner "det var en gang" eller "i et land langt borte" og en rask presentasjon av personen.

synsvinkel:
jeg forteller,
alltvitende forteller - skiftende synsvinkel,
refererende synsvinkel - utvendig synsvinkel,
han, hun, eller du forteller - fast personal synsvinkel.

Eliksir

1. Filmen handlade om 4 invandrare som går i samma skola. En dag får han en flaska med posten innehåller den ett grönt elixir. Han smakar innehållet och blir blond och smart. Den andra smakar på den nästa dag, och de blir också blond och smart. Han får först ett textmeddelande till sin mobil som kommer från ett tal som är oändligt långt. Som kontaktas av polisen kallar de den långa nummer och sedan ringa alla telefoner i alla svär. De 4 pojkane måste lova och stoppa att tillverka och sälja elixir.

2. Jag tycker att filmen var mycket ironiskt, eftersom det är omöjligt att skapa ett elixir, som gör dig blond och smart. Och de 4 pojkar i skolan lämna in en sådan elixir och sälja det till alla invandrerne i landet. Jag tror att filmen handlar om invandringen. Och att alla är lite skyldiga att invandrare är svenska. Det är lite så att alla telefoner samtal tror jag, eftersom alla är medbrottslingar i det faktum att alla är svenska.

handlingsreferat

historien er fra sør-amerika, og handler om en fattig liten gutt som fanger sommerfugler og gir dem bort til faren som forbreder dem for salg. gutten heter Miño. en dag er det en grønnsakshandler som er opgitt på han som bestemmer over alle der, en rik slask fra amerika. han står å klager til alle. den slaskete amerikaneren er tilfeldig vis der, og det blir slåsskamp.
Miño løper til faren og skriker at sersjanten hadde knust hodet til grønnsakshandleren som en kokosnøtt.

en dag kom det nye lyder til jungelen. hørtes ut som maskiner. det kommer en buss, og der er det noen som forteller om lydene: det står noen voldsomme maskiner som spyr ut røyk. mange trær er blitt kuttet ned, og de graver i jorda. de finner ut at det er olje i jorda. det blir sent noen menn for å snakke med maskin folkene, for de mener det er dems jord, og dems olje. señora fortesa er helt stum, hun er moren til Niño det er fordi hun ble voldtatt av noen amerikanere for 4 år siden, som kom i en jeep.

hovetpersjonen, Miño er en liten tynn gutt. veldig nysjerrig, og frisk og sprek.han har. det er tydelig da han flyr rundt i jungelen og fanger sommerfugler. og er nysjerrig på alle sommerfuglene som kanskje ikke er oppdaget enda.

miljøer utspiller seg i sør-amerika. i en varm og fuktig jungel. en fattig landsby, og en stor jungel.

fortelleren er en persjon som tenker seg inn i Niños situasjon, nesten som jeg fortelling, men en annen som vet hva han tenker føler eller sier. eksempler kan være: "Miño ser opp i trekronene og tenker at det kan finnes flere typer sommerfugler som ikke er oppdaget enta, tenk hvor rik faren blir hvis han kommer hjem med en u-oppdaget sommerfugl" fortelleren vet allt Miño tenker, og noe som noen andre tenker, men det er litt begrenset. han vet allt hva som sjer og kommer med innspill der han vet hva persjonene tenker.

-miño dreper svinet kabura, som han trur er  han som har svindliet hele landsbyen.

Poet and the pendulum.

Dette er en tekst som for det første, går bak-fram. Historien går baklengs. Jeg trur det mange setniger som har mye betydning, og mange virkemidler. For eksempel ”he was found naked and dead, with a smile in he’s face and one thousand pages of erased text.” Som kan bety at han har fått hele historien sin slettet, eller at han er drept og at noen har hatt det travelt med å viske ut sidene med tekst.

Jeg mener dette er et godt dikt fordi det kan bety mye forsjellig etter som hvordan du tolker det. Det er opp til hver enkelt person hva det betyr. Det har ingen bestemt historie men det kan også være bokstavelig talt hva det står.

The Poet And The Pendulum

"WHITE LANDS OF EMPATHICA"

The end.

The songwriter's dead.
The blade fell upon him
Taking him to the white lands
Of Empathica
Of Innocence
Empathica
Innocence


"HOME"

The dreamer and the wine
Poet without a rhyme
A widowed writer torn apart by chains of hell

One last perfect verse
Is still the same old song
Oh Christ how I hate what I have become

Take me home

Getaway, runaway, fly away
Lead me astray to dreamer's hideaway
I cannot cry 'cause the shoulder cries more
I cannot die, I, a whore for the cold world
Forgive me
I have but two faces
One for the world
One for God
Save me
I cannot cry 'cause the shoulder cries more
I cannot die, I, a whore for the cold world

My home was there 'n then
Those meadows of heaven
Adventure-filled days
One with every smiling face

Please, no more words
Thoughts from a severed head
No more praise
Tell me once my heart goes right

Take me home

Getaway, runaway, fly away
Lead me astray to dreamer's hideaway
I cannot cry 'cause the shoulder cries more
I cannot die, I, a whore for the cold world
Forgive me
I have but two faces
One for the world
One for God
Save me
I cannot cry 'cause the shoulder cries more
I cannot die, I, a whore for the cold world


"THE PACIFIC"

Sparkle my scenery
With turquoise waterfall
With beauty underneath
The Ever Free

Tuck me in beneath the blue
Beneath the pain, beneath the rain
Goodnight kiss for a child in time
Swaying blade my lullaby

On the shore we sat and hoped
Under the same pale moon
Whose guiding light chose you
Chose you all

"I'm afraid. I'm so afraid.
Being raped again, and again, and again
I know I will die alone.
But loved.

You live long enough to hear the sound of guns,
long enough to find yourself screaming every night,
long enough to see your friends betray you.

For years I've been strapped unto this altar.
Now I only have 3 minutes and counting.
I just wish the tide would catch me first and give me a death I always longed for ".


"DARK PASSION PLAY"

2nd robber to the right of Christ
Cut in half - infanticide
The world will rejoice today
As the crows feast on the rotting poet

Everyone must bury their own
No pack to bury the heart of stone
Now he's home in hell, serves him well
Slain by the bell, tolling for his farewell

The morning dawned, upon his altar
Remains of the dark passion play
Performed by his friends without shame
Spitting on his grave as they came

Getaway, runaway, fly away
Lead me astray to dreamer's hideaway
I cannot cry 'cause the shoulder cries more
I cannot die, I, a whore for the cold world
Forgive me
I have but two faces
One for the world
One for God
Save me
I cannot cry 'cause the shoulder cries more
I cannot die, I, a whore for the cold world


"Today, in the year of our Lord 2005,
Tuomas was called from the cares of the world.
He stopped crying at the end of each beautiful day.
The music he wrote had too long been without silence.

He was found naked and dead,
With a smile in his face, a pen and 1000 pages of erased text."

Save me


"MOTHER & FATHER"

Be still, my son
You're home
Oh when did you become so cold?
The blade will keep on descending
All you need is to feel my love

Search for beauty, find your shore
Try to save them all, bleed no more
You have such oceans within
In the end
I will always love you

The beginning.