"kjære gjester", og islandsk.

filmen handlet om en jente som hadde bodd i USA en stund, hun er lesbe men vil ikke at alle skal vite det enda. hun sier det til en gutt som forteller det på en fest, og hun blir redd for at det har spredd seg. i slutten kommer det frem at ingen vet det, og at hun bare kan ta det med ro.

det islandske språket er helt uforståelig, og navn slutter ofte på ur. og ord slutter ofte på ir. de er veldig glade i tunge ord som tar lang tid å si.

sammendreg side 82-89

episke sjangere: novelle, roman, saga, og myte.

noveller er opprinnelig tekster om noe overaskende eller dramatisk.
noveller har et høydepungt i teksten. det kan gjærne være der leseren forstår allt.

romanen er lengere enn novellen.
romaner kan vere inndelt i kapitler med forsjellige overskrifter, eller an lang sammenhengene tekst.

sagaer er fortellinger skrevet på island på 1200 tallet, med handling mellom 800 og 1000 tallet.
gir seg  ut for å vere sannhet -> viser til virkelige steder og personer.
viktige ingredienser er: konflikter med vennskap, fiendeskap, ære, svik, og hevn.

en type fortelling om guder og helter,
eller usanne fortellinger om personer og fenomener.


tekstens oppbygning:

begynnelse midtdel slutt.

begynnelsen kan begynne midt i historien, begynne rett på sak, det er mye brukt i noveller da det fanger leseren. eventyr begynner "det var en gang" eller "i et land langt borte" og en rask presentasjon av personen.

synsvinkel:
jeg forteller,
alltvitende forteller - skiftende synsvinkel,
refererende synsvinkel - utvendig synsvinkel,
han, hun, eller du forteller - fast personal synsvinkel.